Jen pro případ, že byste tu nebyla a my vás potřebovali kontaktovat.
U sluèaju da treba da treba da se èujemo.
Chci, aby nás to vzalo i pár tisíc stop dál, ne jen na malou vzdálenost, jen pro případ.
Diæi æu nas na 3000 stopa, kroz redak vazduh možemo dalje otiæi, za svaki sluèaj.
Pro případ, že by se vrátil.
Ti ostani tamo u sluèaju da se vrati.
Pro případ, že by se něco pokazilo.
U slučaju da stvari krenu loše?
Máme návnadu pro případ, že ji dostane ven, že?
Imamo mamac za njezin sluèaj, i trebao bi joj pomoæi, zar ne?
Je to jen pro případ nouze.
To je samo za sluèaj opasnosti.
Tak jsem ještě vzal tyhle, jen pro případ.
Uzeo sam i ovo. Za svaki sluèaj.
Pro případ, že jste již zapomněli, pro tento dům platí stejná pravidla, jako pro zbytek města.
U sluèaju da ste zaboravili, ovaj Blok djeluje po istim pravilima kao ostatak grada.
Chci vám dát mé číslo, pro případ, že by vznikly nějaké problémy.
Htio bih da Vam dam moj broj telefona, ukoliko bude problema ili nedoumica.
Pro případ, že by sis potřeboval zapsat nějaké adresy.
U sluèaju da trebaš zapisati adrese.
Jsme připraveni pro případ, že by si chtěl někdo promluvit s čarodějem.
Спремни смо за свакога ко жели да прича са чаробњаком.
Všechny dámy měly sklenici louhu schovanou pod postelí pro případ, že by byl muž násilný, choval se jako blbec.
Sve su žene imale posudu s lužinom pod krevetom, ako bi muškarac postao grub, glupo se ponašao.
Pro případ, že by se zloděj pokusil urást moje sexuální kazety.
U sluèaju da neki provalnik pokuša da ukrade moju porno kolekciju.
Pro případ, že o víkendu přijdou hosté.
To je samo za sluèaj da imamo goste ovog vikenda.
Pro případ, že si nechcete zout boty.
U slučaju da don l'-t želite ukloniti svoje cipele.
Umístila jsem na věž sensory pro případ, že by Sladovi muži nás přišli tady zabít.
Namjestio sam toranj sa senzorima samo u slučaju da Sladeov plaćenici došli ovdje da nas ubije.
Pro případ, že by se duch snažil komunikovat.
Ako duh tako pokušava da komunicira.
Pro případ, jako je její, máme právnický termín.
Postoji pravni naziv za takve sluèajeve.
Tohle je zpráva pro případ, že by se mi něco stalo.
Ostavljam ovu poruku za sluèaj da mi se nešto desi.
Pokud se ale prokáže, že vaše žena je tajný agent bude aplikován běžný postup pro případ zrady.
Али ако докажемо да вам је жена шпијун... Примениће рутински поступак за случајеве интимне издаје.
Pro případ, že by se to zvrtlo.
U slučaju da nešto pođe po zlu.
jenž začíná se základní informací o tom, kde to je, pro případ, že opravdu, po přečtení článku, chcete jít a vidět to -- adresa, čas, webové stránky.
Чланак о позоришној представи, и почиње основним информацијама о месту дешавања, у случају да пожелите да одете да је одгледате након прочитаног чланка - место, време, веб сајт.
A když bylo po všem, řekla jsem: "Pane, Ráda bych Vám dala periodickou tabulku pro případ, že byste se dostal do potíží a potřeboval spočítat molekulární váhu."
Nakon toga, rekla sam: "Gospodine, želela bih da vam dam periodni sistem u slučaju da ste ikada u teškoj situaciji i treba da izračunate molekularnu težinu".
Naštěstí jsem mohl vybrat A. A mohu dodat, že jsem vybral poctivě -- pro případ, že můj pojišťovák poslouchá.
Na sreću, mogao sam da odgovorim pod A, i zaista sam iskren,
A co víc, někdo z MCA Universal zavolal našim právníkům, aby zjistili, jestli by nějak nešlo koupit práva na ten obrázek, čistě pro případ, že by ho chtěli použít.
I nedugo potom, neko iz MCA Univerzala je nazvao našu pravnu službu da vidi ako mogu možda da otkupe prava na sliku, za slučaj da žele da je koriste.
"Když lidé, které miluji, nechají hlasové zprávy na mém telefonu, vždycky si je uložím pro případ, že zítra zemřou a já nebudu mít žádný jiný způsob, jak znovu slyšet jejich hlas."
"Када људи које волим остављају поруке на мојој говорној секретарици, ја их увек сачувам у случају да умру следећег дана и да немам другог начина да поново чујем њихов глас."
(aplaus) Chtěli byste vyzkoušet běžnější kalkulačku, jen pro případ?
(Aplauz) Želite li možda neki običniji digitron za svaki slučaj?
Vydávání pojištění pro případ únosu mimozemšťany by pro pojišťovny bylo poměrně bezpečným krokem.
Осигурати се против тога да вас отму ванземаљци изгледа као прилично добра опклада за осигуравајуће компаније.
„Ne, všichni jsme měli stáže pro případ, že to nebude fungovat.“
„Ne, imamo i prakse, za slučaj da ovo ne uspe.“
0.74206113815308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U sluèaju da treba da treba da se èujemo. 